A Blue Lagoon não é uma lagoa. É um canal raso localizado entre a costa do Épiro e o ilhéu de Mavro Oros, onde um banco de areia em Bella Vraka retém água que raramente ultrapassa a altura do peito. Os habitantes locais chamam-na de Pisina, a piscina, e o nome é literal. A baía em si não tem portões: a entrada custa 0 EUR, entrada gratuita na baía, enquanto os cais de aluguel em Sivota funcionam das 08:30 às 18:00, sete dias por semana. O termo abreviado 'blue lagoon corfu rent a boat' fixou-se a este trecho da costa jônica, sinalizado localmente como Γαλάζια Λίμνη. Os residentes mais velhos ainda chamam a vila de Mourtos. Até a década de 1970, era uma colônia de pescadores de frente para três ilhéus baixos — Agios Nikolaos, Mavro Oros e Bella Vraka — que quebram as ondas antes que cheguem ao cais. O canal além deles é o Estreito de Corfu, a rota comercial que as galés venezianas percorreram durante quatro séculos entre o Adriático e o Jônico. O castelo de Parga, uma hora costa acima, foi construído para vigiar essas mesmas águas. O abrigo que fez de Mourtos um porto é o abrigo que agora torna viáveis os passeios de aluguel de barco na Blue Lagoon em Corfu em um pequeno bote a motor. A atração moderna é geológica. O calcário de Paxos e Antipaxos é poroso e fraturado, e as ondas do oeste esculpiram grutas marinhas que dão às Blue Caves a sua cor: a luz entra abaixo da linha da água e retorna como pigmento. Em Ypapanti, um arco do tamanho de uma catedral abre-se na falésia. Ao sul, Voutoumi e Vrika inclinam-se para areia clara, e os vinhedos de Antipaxos situam-se acima da linha da falésia, cultivados por famílias que vêm de Gaios. O aluguel de barcos em Sivota transforma estes pontos numa linha contínua em vez de quatro locais distintos. O que sobrevive da costa antiga é a escala. Os botes são pequenos, os motores modestos — a maioria abaixo do limite de licença grego — e as distâncias são curtas o suficiente para que a linha costeira nunca desapareça de vista. Pinheiros e ciprestes estendem-se até à linha da água. O banco de areia muda um pouco a cada inverno, redesenhado pelas mesmas correntes que o formaram. Nada num passeio de aluguel de barco na Blue Lagoon em Corfu tem a arquitetura de um monumento, o que é precisamente o ponto: aqui, a costa é a coleção, e a carta náutica é o catálogo.